Skip to navigation (Press Enter) Skip to main content (Press Enter)

Liebe Gäste

Unser Hotel & Brasserie bleibt aufgrund der aktuellen Lage bis auf Weiteres geschlossen.

Damit unterstützen auch wir die dringenden Massnahmen des Bundesrates und tragen unser Teil dazu bei und hoffen, dass bald wieder Normalität im Alltag einkehrt. Wir schauen guten Mutes nach vorne und freuen uns jetzt schon auf die kulinarischen Freuden des Sommers und darauf, Sie wieder willkommen zu heissen.

Unser Telefon ist derzeit während den Bürozeiten von 08:00 – 17:00 Uhr besetzt.

Reservationen ab dem 20. April können Sie gerne telefonisch oder über online über Tischreservationen oder Zimmerreservationen vornehmen.

Beste Gesundheit und alles Gute!

Ihr Hotel & Brasserie Löwen Team

Nous vous souhaitons une cordiale bienvenue

Notre hôtel 4 étoiles et sa brasserie sont situés dans la vieille ville de Zoug, relativement épargnée par la circulation automobile, au bord du magnifique lac de Zoug. Profitez pleinement de votre séjour dans notre coquette ville et dans l’un des meilleurs hôtels de Zoug. À très bientôt!

 

Renouvellement de chambres d'hôtel

De janvier 2020 à fin mai 2020, toutes nos chambres d'hôtel seront rénovées. Pour cette raison, des émissions sonores accaionelles pendant la jounrée seont inévitables. 

Nous vous remercions de votre compréhension.

 

Une nouvelle Génération

Après 39 années, Joseph et Theres Ruckli confient les rênes de l’entreprise à leur fils Christoph.

 En savoir plus

Une cuisine de Qualité

Notre restaurant est à vos petits soins pour vous régaler. Retrouvez ici notre carte.

 En savoir plus

Fêter une occasion au Löwen

Une petite réception, une petite fête de famille ou d’entreprise — pour des moments qui restent à jamais gravés.

 En savoir plus

Comment nous trouver

L‘hôtel Löwen se trouve à la lisière nord de la vieille ville, à la Landsgemeindeplatz 1, au bord du lac de Zoug, à 50 km de l’aéroport de Zurich et 30 km de Lucerne.

Hôtel + Brasserie Löwen am See

Landsgemeindeplatz 1
6301 Zug
Téléphone de l’hôtel +41 (0)41 725 22 22
Téléphone de la brasserie +41 (0)41 725 22 20
Fax +41 (0)41 725 22 00 
info@loewen-zug.ch

 

Horaires d’ouverture de la brasserie
Tous les jours de 09h00 à 24h00

Horaires d’ouverture de l’hôtel
La réception de l’hôtel est ouverte 24 heures sur 24

 

[Translate to Français:]